LogoTver State University Repository

РОЛЬ ЛИЧНОСТИ ИНТЕРПРЕТАТОРА В ТЕКСТОВОЙ КОММУНИКАЦИИ

Масленникова, Е.М. (2009) РОЛЬ ЛИЧНОСТИ ИНТЕРПРЕТАТОРА В ТЕКСТОВОЙ КОММУНИКАЦИИ. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (4). pp. 121-131. ISSN 1994-3725

[img]
Preview
PDF - Published Version
715kB

Abstract

Диалог «текст и читатель / интерпретатор» протекает в постоянном режиме, при этом потенциально бесконечная множественность текстовых смыслов лежит в основе появления новых и часто разноплановых интерпретаций. Тем не менее, на интерпретацию как результат активной работы интерпретатора с текстом оказывают влияние личностные особенности интерпретатора. Интерпретация как некое переосмысление текста связана с его пространственно-временными параметрами и барьерами читателем и «его» текстом

Abstract (en)

The text communication runs in the on-line regime. The reader can arrive at different interpretations as the result of the text comprehension. It depends on the reader’s qualities and the strategies of working with the text

Item Type:Article
Additional Information:МАСЛЕННИКОВА Елена Михайловна, канд. филол. н., доцент каф. англ. языка ТвГУ
Uncontrolled Keywords:текст, понимание, интерпретация, личностный смысл, психопоэтика, перевод
Keywords (en):text, understanding / comprehension, interpretation, personal meaning, psychopoetics, translation
Subjects:8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение
Divisions:Университеты > TverSU > Faculties > Inyaz > Кафедра английского языка
ID Code:990
Deposited By:INVALID USER
Deposited On:08 Jan 2017 08:11
Last Modified:08 Jan 2017 08:11

Repository Staff Only: item control page