Мохамед, Н.В. (2010) НЕОБХОДИМЫЕ И ДОСТАТОЧНЫЕ УСЛОВИЯ ОВЛАДЕНИЯ РУССКИМ ЯЗЫКОМ ДЕТЬМИ ПРИ НЕМЕЦКО-РУССКОМ БИЛИНГВИЗМЕ. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (4). С. 231-240. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
756kB |
Абстракт
По результатам лонгитюдного наблюдения над развитием немецко-русского двуязычия у двух девочек (10 и 8 лет) рассматриваются необходимые и достаточные условия, влияющие на качество формирования и развития русского языка при его взаимодействии с немецким. Проводится краткий анализ актуального состояния уровня владения этими детьми русским языком.
Абстракт (англ.)
The longitudinal observation of German-Russian bilingualism in two girls of 10 and 8 substantiates the determination of necessary and sufficient conditions influencing formation and development of Russian language command in interaction with the German language.
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | МОХАМЕД Наталия Валерьевна – д-р филол. наук, доц., консультационная фирма «di Berater», Вена, Австрия |
| Ключевые слова: | двуязычие, промежуточный язык, динамическая система, речевые ошибки, компенсирующие стратегии |
| Ключевые слова (англ.): | bilingualism, interlanguage, dynamic system, speech errors, compensation strategies |
| Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81-2 Характерные особенности языков > 81-24 Мертвые, вымершие языки |
| ID Code: | 1202 |
| Deposited On: | 08 Янв 2017 08:13 |
| Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:13 |
Repository Staff Only: item control page