РОЛЬ «СЛОВА О ЗАКОНЕ И БЛАГОДАТИ» ИЛАРИОНА В ПОЭМЕ-ЦИКЛЕ Ю. П. КУЗНЕЦОВА «ПУТЬ ХРИСТА»

Абстракт

Разрабатывая философскую концепцию русской идеи, Юрий Кузнецов опирался на идеи и образную систему «Слова о Законе и Благодати» митрополита Илариона. Художественный перевод «Слова…» Илариона и поэма-цикл Ю. П. Кузнецова «Путь Христа» составляют единое целое в жанровом, стилевом и идейно-онтологическом планах. Перевод «Слова…» можно считать прологом, эпилогом или введением к циклу поэм Ю. П. Кузнецова о Христе.