Вараксина, В.А. (2013) Ошибки в речи иностранцев при изучении русского языка. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (5). С. 236-241. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
824kB |
Абстракт
Системный подход к русской речи иностранцев позволяет на всех этапах обучения выявить ошибки, вызываемые механизмами внутриязыковой и межъязыковой интерференции, их взаимодействием и взаимосвязью. Знание видов ошибок, которые допускают иностранцы при изучении русского языка, даёт возможность управлять процессом обучения, прогнозировать возможности появления ошибок и своевременно предупреждать их
Абстракт (англ.)
Errors in foreign students’ speech are classified according to language aspects (phonetic, lexical, grammatical, stylistic aspects) and types of speech activity (comprehension of foreign speech, errors in speaking, reading, writing). A systemic approach helps to identify speech errors caused by the mechanisms of intralingual and interlingual interference, their interaction and interconnection. The study of typical errors made by foreign students of the Russian language is conducive to managing the process of learning
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | ВАРАКСИНА Виктория Александровна – аспирант кафедры лингводидактики и межкультурных коммуникаций Московского городского психолого-педагогического университета |
| Ключевые слова: | ошибка, речевая ошибка, интерференция, межъязыковая интерференция, внутриязыковая интерференция |
| Ключевые слова (англ.): | Mistake, speech mistake, the Russian language, interference, interlingual interference, intralingual interference |
| Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81-13 Методология лингвистики. Методология языкознания. Методы и средства > 81-139 Языкознание и языки. Лингвистика |
| Подразделения: | Университеты > Московский городской психолого-педагогический университет |
| ID Code: | 3524 |
| Deposited On: | 08 Янв 2017 08:33 |
| Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:33 |
Repository Staff Only: item control page