Ефремова, М.А. (2014) Билингвизм как форма лингвокультурной адаптации иммигрантов в современной Германии. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 368-373. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
343kB |
Абстракт
В статье рассматриваются типы билингвизма, характерные для двух групп иммигрантов в Германии: турок и этнических немцев из бывшего СССР. Выделяются особенности немецко-турецкого и немецко-русского билингвизма, анализируются элементы языковой интерференции, прослеживается взаимосвязь между развитием двуязычия и уровнем лингвокультурной адаптации иммигрантов
Абстракт (англ.)
The article presents types of bilingualism typical for two immigrant groups in Germany: the Turks and the migrants from the former USSR. The peculiarities of German-Turkish and German-Russian bilingualism are described, language interference elements are analyzed, the connection between bilingualism and the level of linguocultural adaptation is shown
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | ЕФРЕМОВА Марина Андреевна – аспирант кафедры теории языка и перевода Тверского государственного университета |
| Ключевые слова: | билингвизм, лингвокультурная адаптация, иммигранты в Германии, интерференция |
| Ключевые слова (англ.): | bilingualism, linguocultural adaptation, immigrants in Germany, language interference |
| Категории: | 3 Общественные науки > 32 Политика. > 325 Миграция населения. Колонизация. Колониальный вопрос > 325.2 Эмиграция. Эмигранты. Эмиграционная политика 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81'24 Практическое владение языком. |
| Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет |
| ID Code: | 4209 |
| Deposited On: | 08 Янв 2017 08:39 |
| Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:39 |
Repository Staff Only: item control page