Крюкова, Н.Ф. (2015) Перевод как культурная интерпретация. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 294-297. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
293kB |
Абстракт
В статье обсуждаются вопросы герменевтической лингводидактики, ориентированной на использование интерпретационных приёмов обучения, в том числе перевода как лингвокультурологического феномена
Абстракт (англ.)
The paper discusses the issues of hermeneutical linguo-didactics aimed at using inter-pretative principles of teaching including translation as a linguo-cultural phenomenon
Тип объекта: | Статья |
---|---|
Сведения об авторах: | КРЮКОВА Наталия Федоровна – доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой английской филологии Тверского государственного университета |
Ключевые слова: | перевод, интерпретация, метапредмет, чтение, языковая личность, рефлексия, культура, понимание |
Ключевые слова (англ.): | translation, interpretation, metasubject, reading, linguistic personality, culture, understanding |
Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 80 Общие вопросы лингвистики и литературоведения. Филология > 801 Просодия. Стихосложение. Вспомогательные науки и источники филологии > 801.7 Вспомогательные филологические дисциплины. Критика текстов. Герменевтика. Экзегеза > 801.73 Герменевтика. Толкование и критика текста |
Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет > Факультеты > ИЯиМК > Кафедра английской филологии |
ID Code: | 5281 |
Deposited On: | 08 Янв 2017 08:48 |
Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:48 |
Repository Staff Only: item control page