Феномен «остранения» и синтактика художественного текста (вопросы предпереводческого анализа)

Миловидов, В.А. (2015) Феномен «остранения» и синтактика художественного текста (вопросы предпереводческого анализа). Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 305-310. ISSN 1994-3725

[thumbnail of Вестник_ТвГУ._Серия_Филология._2015.__2._С._305-310.__.pdf]

Предварительный просмотр

PDF - Опубликованная версия
324kB

Абстракт

Рассматриваются синтактические механизмы формирования художественной и эстетической специфики литературного текста; концепция «остранения» В. Шкловского анализируется и уточняется с семиотических позиций и позиций лингвоконцептологии

Абстракт (англ.)

The article deals with syntactic mechanisms working in the literary text and forming its aesthetic characteristics, the idea of “defamiliarization” (or ostranenie) introduced by V. Shklovsky is clarified on the basis of semiotic and linguistic-conceptual analy-sis

Тип объекта:	Статья
Сведения об авторах:	МИЛОВИДОВ Виктор Александрович – доктор филологических наук, профессор кафедры теории языка и перевода Тверского государственного университета
Ключевые слова:	остранение, синтактика, художественность, валентность, концепт
Ключевые слова (англ.):	defamiliarization, syntactics, artistry, valence, concept
Категории:	8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81'24 Практическое владение языком. > 81'243 Иностранный язык. Приобретенный, усвоенный язык. Второй язык. Неродной язык. 3 Общественные науки > 37 Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга > 372 Содержание и форма деятельности в дошкольном воспитании и начальном обучении. Учебные предметы всех стадий обучения и типов школ > 372.8 Преподавание отдельных учебных предметов
Подразделения:	Университеты > Тверской государственный университет > Факультеты > ИЯиМК > Кафедра теории языка и перевода
ID Code:	5283
Deposited On:	08 Янв 2017 08:48
Последнее изменение:	08 Янв 2017 08:48

Repository Staff Only: item control page