Захарова, Н.В. (2017) Комментарий переводчика: ориентир на будущего читателя. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 192-195. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
583kB |
Абстракт
Комментарий переводчика рассматривается как ориентир на будущего читателя. В статье предпринята попытка обсудить основные требования, предъявляемые к комментариям
Абстракт (англ.)
Translator’s comment is considered as a reference point for the future reader. The article discusses some basic requirements made on commenting
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | ЗАХАРОВА Наталья Владимировна – кандидат филологических наук, доцент кафедры французского языка Тверского государственного университета |
| Ключевые слова: | комментарий, переводчик, текст, читатель, культурный код |
| Ключевые слова (англ.): | comment, translator, text, reader, cultural code |
| Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81'25 Теория перевода. |
| Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет |
| ID Code: | 6555 |
| Deposited On: | 24 Июл 2017 12:27 |
| Последнее изменение: | 24 Июл 2017 12:27 |
Repository Staff Only: item control page