К проблеме «неоправданности» англицизмов в русском языке

Мельникова, В.М. (2020) К проблеме «неоправданности» англицизмов в русском языке. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (4). С. 74-79. ISSN 1994-3725

[thumbnail of Филология_вестник_2020_4_макет_6-74-79.pdf] PDF - Опубликованная версия
635kB

Абстракт

В статье рассматривается психологический аспект использования английских заимствований в русском языке. Обсуждается оправданность и уместность использования англицизмов, а также рассматриваются причины, по которым носители языкарецептора предпочитают слова иностранного происхождения русским в ситуациях повседневного общения. Приводятся и анализируются результаты экспериментального исследования, направленного на выяснение положительного или отрицательного эффекта, который оказывают англицизмы как языковой феномен на развитие и обогащение словарного состава русского языка

Абстракт (англ.)

The article deals with the psychological aspect of using English borrowings in the Russian language. The justification and relevance of using anglicisms are discussed, as well as the reasons why native speakers of the receptor language prefer words of foreign origin to the Russian ones in situations of everyday communication. The article contains the results of the experimental study aimed at finding out the positive or negative effect that anglicisms as a language phenomenon have on the development and enrichment of the vocabulary of the Russian language. The purpose of the article is to determine the influence of mass borrowing of the vocabulary from the source language on the lexical system of the receiving language

Тип объекта:Статья
Сведения об авторах:МЕЛЬНИКОВА Виктория Михайловна – кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Тверского государственного университета.
Ключевые слова:англицизмы, использование иностранных заимствований, психолингвистический эксперимент, психологический аспект восприятия слов родного и иностранного языка
Ключевые слова (англ.):anglicisms, use of foreign borrowings, psycholinguistic experiment, psychological aspect of perception of native and foreign language words
Категории:8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 811 Языки естественные и искусственные > 811.1 Индоевропейские языки в целом
Подразделения:Университеты > Тверской государственный университет
ID Code:10171
Deposited On:10 Дек 2020 11:10
Последнее изменение:10 Дек 2020 11:10

Repository Staff Only: item control page