Львова, О.Д. (2021) Принципы организации диалогической речи на немецком языке. Вестник ТвГУ. Серия: Педагогика и психология (2). С. 139-147. ISSN 1999-4133
PDF
- Опубликованная версия
584kB |
Абстракт
Рассматривается диалогическая речевая деятельность студентов неязыковых факультетов вуза с позиции когнитивно-коммуникативного подхода. Анализируются продуктивные и рецептивные виды речевой деятельности и их роль в освоении языкового материала. Рассмотрены эффективные принципы организации диалога, а именно: учет общего фонда знаний участников диалогического пространства; комбинация заученного и спонтанного речевого компонента; отработка и запоминание определенных речевых структур; роль преподавателя как модератора диалогического общения; вопросно-ответное диалогическое единство; коммуникативные принципы информативности, достаточности и рациональности. На конкретных примерах показано, каким образом коммуникативные принципы позволяют преподавателю наблюдать за учебным процессом, управлять и контролировать диалогическую речь участников коммуникации
Абстракт (англ.)
The article examines the dialogical speech activity of non-linguistic students of the university from the cognitive-communicative approach standpoint. Productive and receptive types of speech activity and their role in the development of language material are analyzed. The effective principles of organizing the dialogue are considered, namely: considering the general fund of knowledge of the participants in the dialogue area; a combination of a learned and spontaneous speech component; working out and memorizing certain speech structures; the teacher’s role as a moderator of dialogical communication; question-and-answer dialogical unity; communicative principles of information content, sufficiency and rationality. Specific examples show how the communicative principles allow the teacher to observe the educational process, manage and control the dialogical speech of the participants in the communication
Repository Staff Only: item control page