Золотова, Н.О. и Дьякова, И.В. (2024) Измерение глубины знания заимствованного слова носителями русского языка-студентами вуза: предварительные результаты экспериментального исследования. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 15-22. ISSN 1994-3725
PDF
- Опубликованная версия
598kB |
Абстракт
Англоязычные заимствования, функционирующие в настоящее время в русскоязычном культурном пространстве, рассматриваются с точки зрения пользующегося ими индивида. Обсуждаются результаты количественного и качественного анализа полученных в эксперименте результатов с испытуемыми. Обосновывается использование шкалы Vocabulary Knowledge Scale для измерения глубины знания отобранных для эксперимента англицизмов. Делаются предварительные выводы о степени усвоения и владения этими словами студентами вуза
Абстракт (англ.)
The English-language borrowings currently functioning in the Russian-speaking cultural space are considered from the point of view of the individual using them. The results of quantitative and qualitative analysis of the experimental results obtained with the subjects are discussed. The use of the Vocabulary Knowledge Scale to measure the “depth” of knowledge of the anglicisms selected for the experiment is justified. Preliminary conclusions about the degree of acquisition and mastery of these words by university students are drawn
Тип объекта: | Статья |
---|---|
Сведения об авторах: | ЗОЛОТОВА Наталия Октябревна – доктор филологических наук, заведующий кафедрой теории языка, перевода и французской филологии Тверского государственного университета (170100, г. Тверь, ул. Желябова, 33), ДЬЯКОВА Ирина Викторовна – аспирант кафедры теории языка, перевода и французской филологии Тверского государственного университета (170100, г. Тверь, ул. Желябова, 33) |
Ключевые слова: | англоязычное заимствование, знание и владение cловом, шкала знания слова, степень усвоения заимствованного слова |
Ключевые слова (англ.): | foreign borrowing, word knowledge and mastery of the word, vocabulary knowledge scale, degree of loan word acquisition |
Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 811 Языки естественные и искусственные |
Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет > |
ID Code: | 12922 |
Deposited On: | 26 Сен 2024 05:34 |
Последнее изменение: | 26 Сен 2024 05:34 |
Repository Staff Only: item control page