Колосов, С.А. (2013) Некоторые аспекты освоения английских заимствований в современном русском языке. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 83-88. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
804kB |
Абстракт
Обсуждаются лингвистические и экстралингвистические причины англоязычных заимствований в современном русском языке. Рассматриваются факторы освоенности иноязычного слова в принимающем языке. Анализируется влияние заимствований на морфологическую и лексико-семантическую системы языка-рецептора. Особое внимание уделяется типам изменений в се-мантике заимствованных слов
Абстракт (англ.)
Borrowing is viewed as a natural linguistic phenomenon which is subject to a number of both linguistic and extralinguistic factors. The paper looks at ways in which English loanwords are assimilated in contemporary Russian and examines certain types of semantic devel-opment they may undergo
Тип объекта: | Статья |
---|---|
Сведения об авторах: | КОЛОСОВ Сергей Александрович – кандидат филологических наук, доцент кафедры теории языка и перевода Тверского государст-венного университета |
Ключевые слова: | заимствования, освоение заимствований, язык-рецептор, семантика |
Ключевые слова (англ.): | loanwords, lexical borrowing, receptor language, semantic development of loanwords |
Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 811 Языки естественные и искусственные > 811.1 Индоевропейские языки в целом > 811.16 Славянские языки > 811.161 Восточнославянские языки > 811.161.1 Русский язык |
Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет |
ID Code: | 3003 |
Deposited On: | 08 Янв 2017 08:28 |
Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:28 |
Repository Staff Only: item control page