Масленникова, Е.М. (2013) Проекция текста как реконструкция авторских намерений: границы интерпретирующего диапазона. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 207-214. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
843kB |
Абстракт
В художественном тексте СЛОВО получает дополнительную активизацию относительно национально-специфических культурных параметров текстовой коммуникации. Установление связей СЛОВА идёт как «настройка» на индивидуальную когнитивную систему
Абстракт (англ.)
The present article deals with intercultural text communication. Strategies of reconstructing the intentions of the text’s author are discussed
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | МАСЛЕННИКОВА Евгения Михайловна – кандидат филологических наук, доцент кафедры английского языка Тверского государст-венного университета |
| Ключевые слова: | текстовая коммуникация, перевод, интерпретация |
| Ключевые слова (англ.): | fiction, translation, interpretation, understanding / comprehension |
| Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 80 Общие вопросы лингвистики и литературоведения. Филология > 801 Просодия. Стихосложение. Вспомогательные науки и источники филологии > 801.7 Вспомогательные филологические дисциплины. Критика текстов. Герменевтика. Экзегеза > 801.73 Герменевтика. Толкование и критика текста 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 81'25 Теория перевода. |
| Подразделения: | Университеты > Тверской государственный университет |
| ID Code: | 3019 |
| Deposited On: | 08 Янв 2017 08:29 |
| Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:29 |
Repository Staff Only: item control page