Чигашева, М.А. (2015) Факторы, осложняющие коммуникацию в немецком языковом пространстве. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (4). С. 176-181. ISSN 1994-3725
Предварительный просмотр |
PDF
- Опубликованная версия
334kB |
Абстракт
Рассматриваются сложности процесса межкультурной коммуникации на примере немецкой лингвокультуры. Выделяютя языковые и неязыковые факторы, которые могут вызвать коммуникативное отчуждение: полинациональность немецкого языка, его функционирование в виде различных диалектов, заимствования из английского языка, социально-экономическое неравенство, сложившееся после воссоединения Германии
Абстракт (англ.)
This article analyses the problems of the cross-cultural communication on the example of German culture. The author emphasizes linguistic and non-linguistic factors that may cause communicative alienation. This includes heterogeneity of the German language and its functioning in the form of various dialects, borrowing from the English language, and socio-economic inequality after the German reunification
| Тип объекта: | Статья |
|---|---|
| Сведения об авторах: | ЧИГАШЕВА Марина Анатольевна – кандидат филологических наук, заведующий кафедрой немецкого языка МГИМО МИД России |
| Ключевые слова: | межкультурная коммуникация, полинациональность, лингвокультура, немецкий язык, культурная вариативность |
| Ключевые слова (англ.): | cross-cultural communication, heterogeneity, linguistic culture, German language, cultural variability |
| Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 811 Языки естественные и искусственные > 811.1 Индоевропейские языки в целом > 811.11 Германские языки |
| Подразделения: | Институты, НИИ > Московский государственный институт межднародных отношений |
| ID Code: | 5762 |
| Deposited On: | 08 Янв 2017 08:52 |
| Последнее изменение: | 08 Янв 2017 08:52 |
Repository Staff Only: item control page