Жолудева, Л.И. (2018) Конкуренция причинных / пояснительных союзов в итальянском языке XVI – начала XVII века. Вестник ТвГУ. Серия: Филология (2). С. 14-21. ISSN 1994-3725
PDF
- Опубликованная версия
563kB |
Абстракт
Статья посвящена функционированию пояснительных союзов / дискурсивных коннекторов ché, perché и conciossiacosaché в итальянском языке XVI века. На их примере показано, как в рассматриваемый период происходит стилистическая дифференциация формирующегося литературного языка, который становится гибким и полифункциональным, обогащаясь, с одной стороны, благодаря имитации староитальянских образцов, а с другой – благодаря влиянию живых диалектов Тосканы
Абстракт (англ.)
The article deals with the functioning of the causal conjunctions / discourse connect-ors ché, perché and conciossiacosaché in the 16th-century Italian language. This ex-ample is illustrative of how the developing standard language was becoming more versatile and stylistically differentiated. On the one hand, it drew on the Old Italian re-sources; on the other hand, the living dialects of Tuscany were an equally powerful re-source for enriching the colloquial register
Тип объекта: | Статья |
---|---|
Сведения об авторах: | ЖОЛУДЕВА Любовь Ивановна – кандидат филологических наук, старший преподаватель кафедры романского языкознания филологического факультета МГУ имени М.В. Ломоносова |
Ключевые слова: | итальянский язык, история итальянского языка, союз, дискурсивный маркер, стилистическая дифференциация, литературный язык |
Ключевые слова (англ.): | Italian language, history of Italian, conjunction, discourse marker, stylistic differentiation, standard language |
Категории: | 8 Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение > 81 Лингвистика. Языкознание. Языки > 811 Языки естественные и искусственные > 811.1 Индоевропейские языки в целом > 811.13 Романские языки. > 811.131.1 Итальянский язык |
Подразделения: | Университеты > Московский государственный университет им. М. В. Ломоносова |
ID Code: | 8096 |
Deposited On: | 12 Ноя 2018 08:13 |
Последнее изменение: | 24 Янв 2019 07:29 |
Repository Staff Only: item control page